La conversione ha lo scopo di semplificare la struttura del capitale e la governance della Società, creando condizioni di maggiore chiarezza.
The conversion had the intention of streamlining the capital structure and simplifying the governance structure of the Company, creating conditions for greater transparency.
Si guarda in avanti per continuare questo processo di partecipazione ecclesiale di tutto il popolo di Dio e utilizzare gli strumenti già esistenti, potenziandoli e arricchendoli di maggiore chiarezza dottrinale e di un’azione pastorale adeguata.
We look forward to continue the process of ecclesial participation of the whole people of God and use the existing instruments, strengthening them and enriching them with greater doctrinal clarity and adequate pastoral action.
Riferendosi in particolare alla Russia, Weber ha anche detto che "abbiamo bisogno di maggiore chiarezza per quanto riguarda il finanziamento dei partiti.
Weber, referring in particular to Russia, also added "we need more transparency on party funding.
Come in ogni attività il maggiore impegno dà risultati, osservandomi mi sembra che questa nuova acquisizione interiore mi ponga in una dimensione di maggiore chiarezza e mi sostenga nelle mie attività mondane e di divulgazione.
A more regular diligence yields great results; it seems to me that this new inner cognizance brings me to a more awareness dimension and supports my cultured and disclosure activities.
Vediamo che stanno operando un giro di vite in altre parti del mercato; per esempio, stanno esaminando più a fondo le ICO; di conseguenza, ritengo che abbiamo bisogno di maggiore chiarezza normativa e legale in merito ai contratti intelligenti.
We are seeing them crackdown in other parts of the market, look deeper into ICOs for example, so I think we do need some more regulatory, legal clarity around the smart contracts.
La rapida evoluzione dello scenario genera però anche un bisogno di maggiore chiarezza sui requisiti e di informazioni riguardanti le performance di sostenibilità dei prodotti.
The rapidly evolving scenario also generates a greater need for transparency on the requirements and information regarding the sustainability performance of the products.
Il proletariato dispone quindi di maggiore chiarezza storica, e di influenza più diretta sugli eventi, che non le classi che lo hanno preceduto nel dirigere la società.
Therefore the proletariat has at its disposal superior historical clarity, and in directing society, exercises more direct influence over events than the classes that preceded it could exercise.
Il Sistema informativo LexALP risponde alle esigenze di maggiore chiarezza e univocitā della terminologia usata per la comunicazione e cooperazione sovranazionale nell'arco alpino espresse in particolar modo dalla Convenzione delle Alpi.
The LexALP Information System meets the need for clear and coherent terminology in supranational communication and cooperation within the Alps, as urged in particular by the Alpine Convention.
Credo si tratti di maggiore chiarezza e di un netto rifiuto verso il solito atteggiamento menefreghista nei riguardi dell'elaborazione ed analisi del suono, che in ambito underground e non solo è cosa frequente.
I believe it's major clearness and a clean refusal against the usual selfish attitude about elaboration and analysis of the sound, that in underground scene and not only it's a frequent thing.
Tuttavia, abbiamo bisogno di maggiore chiarezza su come ciò sarà attuato nei prossimi accordi come il Ttip e Ceta.
However, we need more clarity as to how this would be implemented in future treaties such as TTIP and CETA.
Vi abbiamo trovato molte aree di intesa, ma anche la necessità di maggiore chiarezza e discussione...
We have identified in it several areas of agreement, but there is...
E non c’è da sorprenderci se spesso ti ritrovi a disagio, alla ricerca di maggiore chiarezza e di nuove soluzioni per te stesso e i tuoi cari.
It is not surprising that you often feel ill at ease, in search of greater clarity and new solutions for yourself and for those close to you.
Prevediamo un quadro di maggiore chiarezza su questo aspetto nel corso del 2017.
We expect to get more clarity around this in 2017.
A seconda della dose e del tipo di Kratom assunto, questo risveglio è accompagnato, normalmente, da una sensazione di maggiore chiarezza e concentrazione mentale.
Depending on the dose and the type of Kratom, this wakefulness is usually accompanied by a feeling of mental clarity and focus.
Le aziende stanno frenando gli investimenti in attesa di maggiore chiarezza in merito alla politica governativa.
Companies are putting the breaks on investment as they await clear signals from government policy.
Forse alcune delle singole affermazioni avrebbero bisogno di maggiore chiarezza, e sarei lieto se mi aiutassero a realizzarla, mentre su altre possono esserci punti di vista diversi che caratterizzano la diversità dei carismi.
Perhaps some individual statements might need further clarification, and I would be happy if they helped me to bring this about, while on others there can be different viewpoints that mark the difference in the charisms.
Siemens Healthineers dispone di una gamma di scanner per mammografia incentrati sulla produzione di immagini di maggiore chiarezza per un miglioramento della diagnostica.
Mammography Scans Siemens Healthineers has a range of mammogram scanners that are focused on producing higher clarity images and improving diagnostics.
Vi è una richiesta di maggiore chiarezza delle norme in materia di concessioni e di partenariati pubblico-privato.
There is a call for clarification of the rules on concessions and public-private partnerships.
A tal proposito, Hans Hess dice: «Su questo tema, l’economia necessita di maggiore chiarezza.
As Hans Hess says: «The economy needs clarity on this question. Download
Abbiamo bisogno di maggiore chiarezza, di chiarire i ruoli, i processi.
We need more clarity, we need to clarify the roles, the processes.
0.49563789367676s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The conversion had the intention of streamlining the capital structure and simplifying the governance structure of the Company, creating conditions for greater transparency. 